Panini ressort l'excellente saga Civil War en format Marvel Pocket (très largement inspiré des Urban Nomad). Six tomes sont prévus, mais les deux premiers regroupent déjà l'essentiel du récit.
Le tome 2 contient New Avengers 21 à 25 et Amazing Spider-Man 532 à 538 (les meilleures séries mainstream de cette période, écrites par Bendis et Straczynski).
Avec cette sélection, vous avez déjà le cœur de l'affrontement ayant déchiré la communauté super-héroïque. C'est donc amplement suffisant si vous souhaitez simplement en connaître les grandes lignes. Les autres tomes seront centrés sur des histoires secondaires, comme la vendetta de Wolverine, ou des équipes plus discrètes que les poids lourds Marvel (Avengers, X-Men...) comme les Runaways (cf. cet article) et les Young Avengers.
Rappelons que Civil War est une énorme saga (cf. ce dossier et sa checklist) reposant sur un pitch de départ passionnant et non-manichéen (que Millar, l'auteur de la série principale, n'a pas suivi, comme à son habitude). De nombreux tie-ins se sont d'ailleurs révélés fort bien écrits et parfois même supérieurs en intérêt à la série "mère". En bref, certainement le meilleur "event" Marvel de l'époque moderne.
Nous vous recommandons tout de même l'ensemble en version originale, pour éviter les égarements et les erreurs de la traduction, très approximative.
 |
| Les TPB en version originale, largement préférables à l'édition française de médiocre qualité. |